become overcritical

Translations
становиться чрезмерно критичным
It's easy to become overcritical when you're stressed.
Легко стать чрезмерно критичным, когда испытываешь стресс.